(;FF[4]GM[1]SZ[19]CA[UTF-8]AP[SGFC:1.16]

GN[Cục Thứ Nhất : Nhập Môn Khảo Thí]
RO[264]
PB[Ngô Thanh Nguyên]
PW[Hashimoto Utarou]
WR[4단]
DT[4/9/1928]
PC[Bắc Kinh]
RE[Đen +6]
US[Go Seigen]
AN[Biên Dịch : Hiệu Chỉnh : Vĩnh An]
GC[Chuyện ta đi nhật bản làm đệ tử của thầy Kensaku đ
ã quyết vì vậy sư huynh Utaro 4d đi bắc kinh để đấu mô
n ván nhập môn]

;B[qd]N[Hình Thứ 1（1-8）];W[nd]
(;B[pf]LB[qc:a][oc:b]N[Hình Chính];W[ce];B[cp];W[op];B[eq]
;W[qp]
(;B[dc]N[Hình Thứ 2（9－11）];W[cj];B[ed];W[ic]LB[jc:a]
N[Hình thứ 3（12）]
(;B[qk]N[Hình thứ 4（13－14）];W[ng]LB[nf:a][pc:b][pg:c]

(;B[kq]N[Hình thứ 5（15－17）];W[pg]
(;B[nf]
(;W[pe]N[Hình thứ 6（18－23）];B[qf];W[of];B[oe];W[og]
;B[ne];W[pd]N[Hình thứ 7（24-26）];B[od]
(;W[qe]LB[pc:a][re:b];B[pc]N[Hình thứ 8（27-39）];W[re]
;B[rf];W[rd];B[qh];W[oc];B[nc];W[ob];B[md];W[pb];B[qc];W[qb]
LB[rc:a];B[mg];W[mh]N[Hình thứ 9（40-41）]
(;B[lh]
(;W[ni]N[Hình thứ 10（42-47）];B[lg];W[li];B[ki];W[lj]
;B[kj]
(;W[kk]N[Hình thứ 11（48-61）];B[lk];W[pi];B[qi];W[jk]
;B[mk];W[nk]
(;B[nl];W[mj];B[ij];W[lm];B[ok];W[nj];B[ml];W[ol]N[Hình thứ 12（62-85）]
;B[nn];W[pm];B[np];W[rl];B[pj];W[sf];B[ql];W[qm];B[qg];W[mn]
;B[om];W[pl];B[mo];W[ph];B[rk]LB[rm:a][sg:b];W[lo];B[lp];W[jo]
LB[ko:a];B[ip]LB[ko:a][kn:d];W[oo];B[no];W[nq]LB[oq:a][pq:f]
[or:g];B[mq]N[Hình thứ 13 <86-95）];W[jp];B[jq];W[io];B[hp]
;W[ho];B[go];W[gn];B[fn];W[gm]
(;B[gc];W[bp]N[Hình 14（96-100）];B[bo]LB[bq:a][co:b];W[kh]
;B[jg]
(;W[lc]
(;B[jd]LB[le:a][ld:b]N[Hình thứ 15 <101-114）]MN[1];W[gb]
;B[fb];W[gd];B[fc];W[df];B[jc];W[ff];B[eg];W[ef];B[bd];W[cd]
;B[bc]LB[cg:a][ii:d];W[jj]
(;B[cl]LB[cg:a]N[Hình thứ 16 <115－150）];W[kg];B[kf];W[jh]
;B[ih];W[ji];B[jf];W[co];B[do];W[cn];B[bn]
(;W[cq];B[dp];W[dq];B[dr];W[cr];B[er];W[aq];B[br];W[bs];B[ar]
;W[dn];B[cm];W[fo];B[en];W[gp];B[gr];W[rm];B[sg];W[mr];B[nr]
;W[oq];B[lr];W[nb];B[ej];W[el];B[dl]N[Hình 17（151-200）]
;W[id];B[ib];W[ch];B[mc];W[ek];B[gg];W[gf];B[hf];W[he];B[mb]
LB[kb:a][lb:b]TR[gb];W[hb];B[jb];W[hc];B[gj];W[da];B[ea];W[cc]
;B[cb];W[be];B[bb];W[os];B[or];W[pr];B[ms];W[gq];B[hr];W[bk]
;B[hl];W[gh];B[hh];W[fg];B[hg];W[gi];B[fl];W[ei];B[fj];W[em]
;B[fm];W[dk];B[dj];W[ck];B[dm];W[di];B[ko];W[ln];B[kp];W[kn]
;B[im];W[gl];B[ik]N[Hình thứ 18 <201-264）]MN[1];W[fk];B[gk]
;W[eo];B[dn];W[jm];B[bl];W[hq];B[iq];W[fq];B[fr];W[hi];B[ii]
;W[hj];B[hk];W[je];B[ke];W[ie];B[in];W[jn];B[ae];W[af];B[ad]
;W[sk];B[se];W[sc];B[sj];W[sl];B[ri];W[if];B[ig];W[bi];B[fi]
;W[fh];B[bf];W[ag];B[de];W[cf];B[fe];W[fd];B[ee];W[ge];B[na]
;W[kd];B[ja];W[ga];B[db];W[fa];B[ca];W[dd];B[ec];W[oa];B[ma]
;W[oj];B[pk];W[on];B[nm];W[al];B[am];W[ak];B[ep];W[jl];B[lf]
;W[ll])
(;W[dp]N[Hình18]MN[1];B[cq];W[dn];B[cm];W[eo];B[dq];W[gp];B[fo]
;W[fp];B[fm];W[fl];B[em];W[dm];B[el];W[dl];B[ek]LB[dk:a][ep:b]
))
(;B[cn]N[Hình17]MN[1]))
(;B[nb]N[Hình16]MN[1];W[le];B[ld];W[kd];B[ke];W[kf];B[je];W[kg]
;B[mf];W[jf]))
(;W[jh]N[H15]MN[1];B[ih];W[jj];B[kg];W[ji];B[mb]LB[nb:a][lc:b]
))
(;B[fo]N[H14]MN[1];W[fc];B[fd];W[gc]LB[le:a]))
(;B[mj]N[图13]MN[1];W[mi];B[nl];W[pk];B[nj];W[oj];B[pl];W[ol]
;B[ok];W[kh];B[pj];W[ji];B[jd]))
(;W[qi]N[H12]MN[1];B[ph];W[pi];B[oh];W[nh];B[rh];W[oi];B[ri]
))
(;W[mf]N[H11]MN[1];B[lg];W[me];B[nd];W[le];B[ld];W[ke];B[kd]
;W[jd];B[je];W[jf];B[ie];W[kf];B[kc]))
(;B[lg]N[H10]MN[1];W[lh];B[kg];W[oi];B[qi];W[kh];B[jg];W[fc]
))
(;W[pc]N[H9]MN[1];B[qe];W[oc];B[md];W[nc];B[lf];W[qg];B[qc]
;W[mc];B[ld];W[lc];B[kd];W[kc];B[qn]))
(;W[mf]N[H7]MN[1];B[og];W[oh];B[of])
(;W[qf]N[H8]MN[1];B[pe];W[qh];B[mg];W[nh];B[mf];W[qm];B[nj]
;W[mh];B[kc]TR[ic][qk]))
(;B[qg]N[H6]MN[1];W[qh];B[qf];W[ph];B[qn];W[pc];B[qc];W[ob]
))
(;B[ph]N[H5]MN[1];W[jq]TR[ng]))
(;B[ch]N[H3]MN[1];W[ee];B[fe];W[ef];B[di];W[fd];B[gd]N[H4]MN[1]
;W[fc];B[gc];W[ec];B[dd];W[gb]))
(;B[ec]N[H2]MN[1];W[cc];B[hc]))
(;B[qf]N[H1]MN[1];W[qc];B[pc];W[pd];B[pe];W[od];B[qb];W[rc]
;B[ob]))
